Alarmstichworte einbinden

[firefighter28]

Hallo!

Habe Probleme die Einsatzstichworte für den Rettungsdienst so einzubinden, das bei einem Telegramm das verwendete Kürzel als Klartext angezeigt wird...
Habe mit Excel eine *.cvs-Datei erstellt mit folgender Formatierung:

R 100 , Kreislauferkrankung
.
.
.
.
.
.
R 107 , Herzinsuffizienz
(Für jedes Stichwort eine Zeile!)

Trotzdem wird mir im decodierten Telegramm trotzdem nur die "R"-Nummer angezeigt, also nicht der Klartext....

Was mache ich verkehrt...???

LG M

[Baerle]

Nur zur Sicherheit: die Werte stehen in der CSV in Anführungszeichen ???

Grüße

[firefighter28]

Nein, stehen sie nicht....

[firefighter28]

...alles in Anführungszeichen gesetzt...Jetzt funktioniert es....